Questa è una lista in aggiornamento sugli episodi di My Little Pony: L'Amicizia è Magica, divisi per stagioni e ordinati secondo la data di trasmissione originale. In alcuni casi, l'ordine di trasmissione degli episodi in italiano è diverso da quello in inglese.
Prima stagione
Nº | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV Stati Uniti | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | L'Amicizia è Magica - Prima Parte | Friendship is Magic, part 1 | 10/10/10 | 29/8/11 |
2 | L'Amicizia è Magica - Seconda Parte | Friendship is Magic, part 2 | 22/10/10 | 31/8/11 |
3 | I Biglietti per il Gran Galà Galoppante | The Ticket Master | 29/10/10 | 2/9/11 |
4 | La Raccolta delle Mele | Applebuck Season | 5/11/10 | 6/9/11 |
5 | Il Grifone Sbruffone | Griffon the Brush Off | 12/11/10 | 8/9/11 |
6 | Una Cialtrona in Città | Boast Busters | 19/11/10 | 12/9/11 |
7 | La Minaccia del Drago | Dragonshy | 26/11/10 | 14/9/11 |
8 | Una Notte tra Amiche | Look Before You Sleep | 3/12/10 | 16/9/11 |
9 | Chiacchiere e Pettegolezzi | Bridle Gossip | 10/12/10 | 20/9/11 |
10 | La Visita di Princess Celestia | Swarm of the Century | 17/12/10 | 22/9/11 |
11 | La Chiusura dell'Inverno | Winter Wrap Up | 24/12/10 | 26/9/11 |
12 | L'Importanza del Cutie Mark | Call of the Cutie | 7/1/11 | 28/9/11 |
13 | L'Amicizia Prima di Tutto | Fall Weather Friends | 28/12/11 | 30/9/11 |
14 | Il Profumo del Successo | Suited For Success | 4/2/11 | 4/10/11 |
15 | L'Intuito di Pinkie | Feeling Pinkie Keen | 11/2/11 | 6/10/11 |
16 | L'Arcoboom Sonico | Sonic Rainboom | 18/2/11 | 10/10/11 |
17 | L'Asso dello Sguardo | Stare Master | 25/2/11 | 12/10/11 |
18 | Applausi a Scena Aperta | The Show Stoppers | 4/3/11 | 14/10/11 |
19 | Cani contro Pony | A Dog and Pony Show | 11/3/11 | 18/10/11 |
20 | Questione di Invidia | Green Isn't Your Color | 18/3/11 | 20/10/11 |
21 | Con le Spalle al Muro | Over a Barrel | 25/3/11 | 24/10/11 |
22 | Sempre Meglio Chiedere | A Bird in the Hoof | 8/4/11 | 26/10/11 |
23 | La Storia dei Cutie Mark | Cutie Mark Chronicles | 15/4/11 | 28/10/11 |
24 | Tutto è Bene ciò che Finisce Bene | Owl's Well That Ends Well | 22/4/11 | 1/11/11 |
25 | La Festa di Compleanno | Party of One | 29/4/11 | 3/11/11 |
26 | Una Serata Indimenticabile | The Best Night Ever | 6/5/11 | 7/11/11 |
Seconda stagione
Nº | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV Stati Uniti | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Il Ritorno dell'Armonia - Parte 1 | The Return of Harmony, Part 1 | 17/9/11 | 20/10/12 |
2 | Il Ritorno dell'Armonia - Parte 2 | The Return of Harmony, Part 2 | 24/9/11 | 20/10/12 |
3 | Lezione Numero Zero | Lesson Zero | 15/10/11 | 27/10/12 |
4 | L'Eclissi di Luna | Luna Eclipsed | 22/10/11 | 27/10/12 |
5 | Sorelle | Sisterhooves Social | 5/11/11 | 3/11/12 |
6 | Troppi Cutie Mark | The Cutie Pox | 12/11/11 | 3/11/12 |
7 | Che Vinca il Cucciolo Migliore | May the Best Pet Win! | 19/11/11 | 12/11/12 |
8 | Una Misteriosa Rivale | The Mysterious Mare Do Well | 26/11/11 | 13/11/12 |
9 | Dolce Come la Crema | Sweet and Elite | 3/12/11 | 14/11/12 |
10 | Un Compleanno Fuori Misura | Secret of My Excess | 10/12/11 | 15/11/12 |
11 | Festa dell'Amicizia | Hearth's Warming Eve | 17/12/11 | 20/11/12 |
12 | La Giornata della Famiglia | Family Appreciation Day | 7/1/12 | 16/11/12 |
13 | I Bebè dei Signori Cake | Baby Cakes | 14/1/12 | 19/11/12 |
14 | L'Ultimo Raduno | The Last Roundup | 21/1/12 | 21/11/12 |
15 | The Super Speedy Cider Squeezy 6000 | The Super Speedy Cider Squeezy 6000 | 28/1/12 | // |
16 | Rainbow Dash e il Libro di Avventure | Read It and Weep | 4/2/12 | 22/11/12 |
17 | La Pozione d'Amore | Hearts and Hooves Day | 11/2/12 | 23/11/12 |
18 | Operazione Sorriso | A Friend in Deed | 18/2/12 | 26/11/12 |
19 | Farsi Valere | Putting Your Hoof Down | 3/3/12 | 27/11/12 |
20 | Era Ora | It's About Time | 10/3/12 | 28/11/12 |
21 | La Ricerca del Drago | Dragon Quest | 17/3/12 | 29/11/12 |
22 | L'Uragano Fluttershy | Hurricane Fluttershy | 24/3/12 | 30/11/12 |
23 | Gossip a Ponyville | Ponyville Confidential | 31/3/12 | 3/12/12 |
24 | Mmmistero sul Treno | MMMystery on the Friendship Express | 7/4/12 | 17/12/12 |
25 | Un Matrimonio a Canterlot - Parte 1 | A Canterlot Wedding, Part 1 | 21/4/12 | 13/10/12 |
26 | Un Matrimonio a Canterlot - Parte 2 | A Canterlot Wedding, Part 2 | 21/4/12 | 13/10/12 |
Terza stagione
Nº | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV Stati Uniti | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | L'Impero di Cristallo - Parte 1 | The Crystal Empire, Part 1 | 10/11/12 | 3/6/13 |
2 | L'Impero di Cristallo - Parte 2 | The Crystal Empire, Part 2 | 10/11/12 | 4/6/13 |
3 | Troppe Pinkie Pie | Too Many Pinkie Pies | 17/11/12 | 5/6/13 |
4 | Una Mela Marcia | One Bad Apple | 24/11/12 | 6/6/13 |
5 | Duello Magico | Magic Duel | 1/12/12 | 7/6/13 |
6 | Notte Insonne a Ponyville | Sleepless in Ponyville | 8/12/12 | 8/6/13 |
7 | L'Accademia dei Wonderbolts | Wonderbolts Academy | 15/12/12 | 8/6/13 |
8 | La Rimpatriata della Famiglia Apple | Apple Family Reunion | 22/12/12 | 13/6/13 |
9 | Il Codice del Drago | Spike at Your Service | 29/12/12 | 14/6/13 |
10 | Mantieni la Calma e Vai Avanti | Keep Calm and Flutter On | 19/1/13 | 17/6/13 |
11 | Spike si Mette nei Guai | Just for Sidekicks | 26/1/13 | 12/6/13 |
12 | I Giochi di Equestria | Games Ponies Play | 9/2/13 | 18/6/13 |
13 | L'Ingrediente Magico: L'Amicizia | Magical Mystery Cure | 16/2/13 | 19/6/13 |
Quarta stagione
Nº | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV Stati Uniti | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Princess Twilight Sparkle - Parte 1 | Princess Twilight Sparkle - Part 1 | 23/11/13 | 07/04/2014 |
2 | Princess Twilight Sparkle - Parte 2 | Princess Twilight Sparkle - Part 2 | 23/11/13 | |
3 | Il Pony delle Ombre | Castle Mane-ia | 30/11/13 | |
4 | Daring Don't | Daring Don't | 7/12/13 | |
5 | In Volo per la Vittoria | Flight to the Finish | 14/12/13 | |
6 | Power Pony | Power Ponies | 21/12/13 | |
7 | Il Tempo delle Mele | Bats! | 28/12/13 | |
8 | Rarity e la Settimana della Moda | Rarity Takes Manehattan | 4/1/14 | |
9 | Benvenuta tra gli Apple, Pinkie | Pinkie Apple Pie | 11/1/14 | |
10 | La Squadra Vincente | Rainbow Falls | 18/1/14 | |
11 | Discord Guastafeste | Three's a Crowd | 25/1/14 | |
12 | Festeggiamenti... Fuori Controllo | Pinkie Pride | 1/2/14 | |
13 | Il Festival di Ponyville | Simple Ways | 8/2/14 | |
14 | Filli Vanilli | Filli Vanilli | 15/2/14 | |
15 | Twilight Time | Twilight Time | 22/2/14 | |
16 | It Ain't Easy Being Breezies | It Ain't Easy Being Breezies | 1/3/14 | |
17 | Somepony to Watch Over Me | Somepony to Watch Over Me | 8/3/14 | |
18 | Maud Pie | Maud Pie | 15/3/14 | |
19 | For Whom the Sweetie Belle Toils | For Whom the Sweetie Belle Toils | 22/3/14 | |
20 | Leap of Faith | Leap of Faith | 29/3/14 | |
21 | Testing, Testing, 1, 2, 3 | Testing, Testing, 1, 2, 3 | 5/4/14 | |
22 | Trade Ya | Trade Ya | 19/4/14 | |
23 | Inspiration Manifestation | Inspiration Manifestation | 26/4/14 | |
24 | Equestria Games | Equestria Games | 3/5/14 | |
25 | Twilight's Kingdom - Parte 1 | Twilight's Kingdom - Part 1 | 10/5/14 | |
26 | Twilight's Kingdom - Parte 2 | Twilight's Kingdom - Part 2 | 10/5/14 |